California hasn't experienced a major, ground-rupturing earthquake since 1918. Scientists say this seismological hiatus could end at any moment.