An upstart ride-hailing firm hopes it can lure drivers by classifying them as employees — not contractors.