Both of the luxury automakers are flagging some of their electric vehicles because of potential safety issues.