Quality and utility don't have to be expensive, and these $10-and-under products we use in our real lives prove it.